Greater Cincinnati’s gardening weather year in review