‘The future of agriculture’ has arrived in Boston. How Mass. is growing into vertical farming